REDACT← ガイド

漏れる墨消しの失敗

世に出てしまった未墨消し文書のほぼすべてを、同じわずかな失敗の集まりが説明します。どれも普通の意味で不注意ではありません。どれも、画面上は正しく見える文書を作ります。だからこそ繰り返されます。

ブラウザーで PDF を墨消しする →文字を取り除き、消えたことを示す。

取り除かずに覆う

黒い長方形、黒いハイライト、白で塗った図形、上に貼った画像 — どれもページの上に塗るだけで、文字はファイルに残ります。文字色を白にするのも同じで、手順が増えた同じ失敗です。見えないことは、無いことではありません。領域を選べばすぐ現れます。あなたの方法が「上に何かを置く」なら、文字はまだそこにあります。

ぼかしとモザイク

画像の領域をぼかしたりモザイクにしたりするのは本当に破壊的です — 元の画素は失われます — が、見た目ほど強くありません。文字にかけたモザイクは実務上しばしば復元できます。ある模様を生む文字列の候補が少なく、総当たりで探せるからです。一部のぼかしも同様です。カード番号、郵便番号、ナンバープレートのような短く構造のあるデータが最悪の場合です。内容が重要なら、ぼかすのではなく単色で覆ってください。

トリミング、非表示、フラット化にならないフラット化

ページのトリミングは削除せず隠すだけで、メニューから取り消せます。レイヤーの非表示はレイヤーをファイルに残します。ビューアーからのページ削除は、増分保存では特に、リンクを外すだけでオブジェクトが残ることがあります。そして「フラット化」はツールによって意味が違います。注釈をページ内容に統合する、ラスタライズする、あるいはフォームフィールドをロックするだけ。フラット化=墨消しと考えることが、専門的な工程を通った文書でさえ漏れた理由です。

不揃いな墨消し — 良いツールでも生き残る失敗

技術的に完璧な墨消しでも、同じ情報がある場所で消され別の場所で残っていれば文書は漏れます。本文では黒くした名前が、署名、フッター、メールアドレス、あるいはファイル自身のメタデータに残っている。近いものに**算術的な漏れ** — 表の各行を墨消ししたのに合計を残し、そこから欠けた数値が戻る — と**特定による漏れ** — 墨消しした名前が役職と日付と場所から明白 — があります。すべての出現を検索し、残ったものを「何が消されたのか当てようとする側」の目で読んでください。

よくある質問

文字をぼかすのは安全ですか?

あまり安全ではありません。短く構造のある文字へのぼかしやモザイクはしばしば復元できます。単色で覆ってください。

白い文字は安全ですか?

いいえ。見えないだけで、無いのではありません。領域を選ぶか抽出すればすぐ現れます。

トリミングはページ外の内容を消しますか?

消しません。表示範囲が変わるだけで、内容は残り、取り消せます。

フラット化は墨消しになりますか?

ツールがフラット化で何を意味するかに完全に依存します。言葉を信じるより出力を検証してください。

本文中の名前は全部墨消ししました。十分ですか?

署名欄、フッター、メールアドレス、ファイル名、文書プロパティを確認してください。正しいツールでの最も多い失敗は部分的な墨消しです。

墨消しした数値は表の残りから割り出せますか?

しばしば割り出せます。合計と他の行が残っていれば、墨消しした行は引き算です。合計も墨消ししてください。

文字を取り除き、消えたことを示す。 Redact は語を覆うのではなくページから取り除き、作成したファイルを開き直して二通り — テキスト抽出と生ストリーム走査 — で検索してから、ダウンロードを許可します。ファイルはブラウザーから出ません。

ブラウザーで PDF を墨消しする
言語: TR EN DE ES FR IT PT AR RU JA KO