Karartma, düzleştirme ya da yazdırma
Bir şeyin kaldırılması gereken bir belgeyle karşılaşan çoğu kişi beş şeyden birini dener. İkisi işe yarar, üçü yaramaz ve fark ekranda görünmez. Her birinin gerçekte ne yaptığı aşağıda.
Kutu çizip düzleştirmek
Siyah dikdörtgen eklemek, metnin üstüne bir çizim talimatı koyar. Düzleştirmek sonra açıklamaları sayfa içeriğiyle birleştirir — kulağa yardımcı olacakmış gibi gelir ve olmaz, çünkü metin operatörleri yeni birleştirilmiş dikdörtgenin altında, içerik akışında durmaya devam eder. Bazı araçlarda düzleştirme görüntüye çevirir, o zaman işe yarar; bazılarında yalnız form alanlarını kilitler. Kelime sana hangisi olduğunu söylemez ve bu belirsizlik, aracının istediği her şeyi yapmış insanlar için yöntemin çuvallamaya devam etmesinin sebebidir.
PDF'e yazdırmak
PDF'e yazdırmak belgeyi baskı hattından yeniden işler; bu pek çok durumda açıklamaları düşürür ve içeriği yalnızca görünen şey olan bir sayfa üretir. Düzleştirmekten gerçekten daha iyidir. Ama karartma yöntemi olarak güvenilir değildir: metnin hayatta kalıp kalmayacağı yazıcı sürücüsüne, okuyucuya ve siyah kutunun açıklama olarak mı sayfa içeriği olarak mı çizildiğine bağlıdır. Sayfa içeriğiyse yazdırma hem metni hem üstündeki kutuyu korur. Bazen güvenli, asla kesin değil.
Yazdırıp yeniden taramak
Belgeyi kâğıda basıp geri taramak görünür olmayan her şeyi gerçekten yok eder: metin yok, orijinalden gelen üst veri yok, açıklama yok, katman yok. En güvenilir düşük teknoloji yöntemidir ve hassas ifşalarda hâlâ kullanılmasının sebebi budur. Bedelleri açıktır — çıktı bir görüntüdür, aranamaz, kalite düşer, zaman alır ve tarayıcı OCR koşturuyorsa kontrol edilmesi gereken bir metin katmanını sessizce geri getirmişsindir.
İlgili sayfaları görüntüye çevirip doğrulamak
Bu uygulamanın yaptığı, yazdır-tara yönteminin dijital hâlidir ve yalnız gerekli olan yere uygulanır. Karartma kutusu taşıyan sayfa görüntüye çevrilir, kutular üstüne basılır, sayfa görüntüden yeniden kurulur; altında metin nesnesi kalmaz. Kutusuz sayfalar olduğu gibi aktarılır ve gerçek metnini korur. Sonra çıktı geri açılır ve kaldırdığın terimler için iki kez aranır — çıkarılan metin ve ham akışlar. Doğrulama en az yöntem kadar önemlidir: "bunun gitmiş olması lazım"ı "bu gitti, işte kontrolü"ye çeviren şey odur.
| Yöntem | Yazıyı siler mi? | Not |
|---|---|---|
| Üste siyah kutu | Hayır | Metin kalır; kopyala-yapıştır ortaya çıkarır |
| Siyah ya da beyaz vurgu | Hayır | Sayfanın üstünde açıklama; bazen kaldırılabilir |
| Beyaz renkli yazı | Hayır | Görünmez, yok değil |
| Sayfayı kırpmak | Hayır | Yalnız gizler; kırpma geri alınır |
| Düzleştirme | Araca bağlı | Birleştirebilir, görüntüye çevirebilir ya da sadece kilitler |
| PDF'e yazdırma | Bazen | Sürücüye ve kutunun nasıl eklendiğine bağlı |
| Yazdırıp taramak | Evet | Üst veriyi de yok eder; çıktı görüntüdür |
| İlgili sayfaları görüntüye çevirmek | Evet | Bu uygulamanın yaptığı; sonra çıktıyı doğrular |
Sık sorulan sorular
PDF'e yazdırmak karartma için yeterli mi?
Bazen, ve hangi sefer olduğunu çıktıyı kontrol etmeden bilemezsin. Siyah kutu açıklama değil sayfa içeriğiyse yazdırma altındaki metni korur.
Yazdırıp taramak hâlâ geçerli bir yöntem mi?
Evet ve çok kapsamlıdır — üst veriyi de yok eder. Bedeli kalite, zaman, aranamayan sonuç ve tarayıcın ekliyorsa bir OCR katmanıdır.
Düzleştirme gerçekte ne yapar?
Araca göre değişir: açıklamaları sayfa içeriğiyle birleştirmek, görüntüye çevirmek ya da yalnızca form alanlarını kilitlemek. Bunlardan yalnız biri metni siler.
Neden bütün belgeyi görüntüye çevirmiyorsunuz?
Çünkü hiç dokunulmamış sayfalardaki gerçek metni boş yere atmış olurduk; dosya büyür ve aranamaz hâle gelir, karşılığında hiçbir şey kazanılmaz.
Görüntüye çevirmek baskı kalitesini bozar mı?
Etkilenen sayfalarda hafifçe, çünkü sabit çözünürlüklü görüntüye dönerler. Karartılmayan sayfalara dokunulmaz.
Aracımın hangi yöntemi kullandığını nasıl anlarım?
Dene: bir şey karart, çıktıyı üret, sonra karartılan alanı seçip kopyala. Beş saniye, bir paragraf belgelemenin söylemeyeceğini söyler.
Yazıyı sil, sonra silindiğini kanıtla. Redact kelimeleri örtmek yerine sayfadan çıkarır; sonra ürettiği dosyayı geri açıp iki ayrı yoldan — metin çıkarma ve ham akış taraması — arar ve ancak temizse indirtir. Dosya tarayıcından çıkmaz.
Tarayıcıda PDF karart